Le message "Temps écoule" précise à l'enfant qu'il essaie d'utiliser la tablette alors qu'il a dépassé le quota quotidien autorisé par les parents. Il est possible d'augmenter le quota quotidien pour que l'enfant puisse utiliser de nouveau la tablette.